
Vanadyn
UserID: #1039369 Joined: 2022-06-07 2777 member views, 45512 guest views
Egy magyar hobbi fordító vagyok. A számomra érdekes történeteket fordítom részben a saját szórakoztatásomra, részben a nyelvtudásom fejlesztésére, és részben azoknak, akiknek nincs idejük vagy kedvük más nyelven olvasni.
Fontos!
Lehetnek olyan fordításaim, amik már fent vannak, vagy el vannak kezdve, de nem érdekel. Semelyikre nem keresek rá, mielőtt elkezdeném, nem olvasok bele. Az sem zavar, ha más kezd olyat fordítani, amit én már elkezdtem. Arra törekszek, hogy minden történetet a saját, eredeti nyelvéről fordítsak, így bőven lehetnek eltérések egy angolról való fordítással, illetve személyenként eltér a megfogalmazás is. Akit ez zavar, sajnálom, senkit nem áll szándékomban megbántani.
I am a Hungarian hobby translator. I devote stories of interest to me partly for my own entertainment, partly to improve my language skills, and partly for those who do not have the time or desire to read in another language.
Fontos!
Lehetnek olyan fordításaim, amik már fent vannak, vagy el vannak kezdve, de nem érdekel. Semelyikre nem keresek rá, mielőtt elkezdeném, nem olvasok bele. Az sem zavar, ha más kezd olyat fordítani, amit én már elkezdtem. Arra törekszek, hogy minden történetet a saját, eredeti nyelvéről fordítsak, így bőven lehetnek eltérések egy angolról való fordítással, illetve személyenként eltér a megfogalmazás is. Akit ez zavar, sajnálom, senkit nem áll szándékomban megbántani.
I am a Hungarian hobby translator. I devote stories of interest to me partly for my own entertainment, partly to improve my language skills, and partly for those who do not have the time or desire to read in another language.
Chapters (425)
771 days ago
776 days ago
776 days ago
784 days ago
787 days ago
788 days ago
794 days ago
796 days ago
800 days ago
802 days ago
803 days ago
806 days ago
807 days ago
815 days ago
821 days ago
822 days ago
834 days ago
836 days ago
840 days ago
842 days ago
846 days ago
846 days ago
846 days ago
846 days ago
846 days ago
846 days ago
849 days ago
854 days ago
854 days ago
854 days ago
855 days ago
855 days ago
855 days ago
855 days ago
855 days ago
855 days ago
855 days ago
855 days ago